How do I add a Podcast List?

Videos can be grouped into a podcast list, see for example our list of podcasts on Women in Science

How do I add a podcast in a podcast list?

Within the corresponding podcast list, either